I translated historical articles written in Japanese about Okinawan karate into English. Also enjoy my videoclips of Kata of Okinawan Gojuryu Karate and Ryukyu Kobudo. My e-mail address is sanzinsoo@hotmail.com
Thursday, November 27, 2008
Saifa
サイファー Saifa
According to Mr. Akio Kinjo, a karate researcher, the name "Saifa" is derived from "Sai", a Chinese word meaning a lion. I agree with him. I suppose "Sai" is a Fukien dialect for a lion. Actually in Indonesian language, a lion dance is called "Barong Sai". "Barong" is an Indonesia word, while "Sai" is a Chinese word. In the kata of Saifa, there is a double knuckle strike, which resembles a lion's paws.
According to Mr. Akio Kinjo, a karate researcher, the name "Saifa" is derived from "Sai", a Chinese word meaning a lion. I agree with him. I suppose "Sai" is a Fukien dialect for a lion. Actually in Indonesian language, a lion dance is called "Barong Sai". "Barong" is an Indonesia word, while "Sai" is a Chinese word. In the kata of Saifa, there is a double knuckle strike, which resembles a lion's paws.
Sunday, November 23, 2008
Eku or Weeku (= an oar) of Ryukyu Kobudo
琉球古武道 ウェーク(櫂) Eku or Weeku (= an oar)
Eku or Weeku is an Okinawan word for an oar. It becomes a weapon in Ryukyu Kobudo. My teacher learned most of Ryukyu Kobudo including Eku from Shimpo Matayoshi. Recently I have got a message from my friend that he would like to see my Eku Kata, so this morning I performed it in the park and made this video clip. Now it is autumn here in Japan.

Eku or Weeku is an Okinawan word for an oar. It becomes a weapon in Ryukyu Kobudo. My teacher learned most of Ryukyu Kobudo including Eku from Shimpo Matayoshi. Recently I have got a message from my friend that he would like to see my Eku Kata, so this morning I performed it in the park and made this video clip. Now it is autumn here in Japan.

Saturday, November 15, 2008
Sunday, November 9, 2008
Gekisai Ichi
撃砕一 Gekisai Ichi
Gekisai Ichi is the so-called unified Kata. It was created for both Naha-te school and Shuri-te school, so even if you are not a Goju-ryu stylist, you can understand it and can perform it easily.
Gekisai Ichi is the so-called unified Kata. It was created for both Naha-te school and Shuri-te school, so even if you are not a Goju-ryu stylist, you can understand it and can perform it easily.
Sunday, November 2, 2008
Bo-jutsu
棒術 Bo-jutsu
I have just started teaching Bo-jutsu to several members of my friend's Eisa (= Okinawan drum dance) team, so at this time the level of our performance is still very low. However, I really would like to show you how the Bo-jutsuis is like if we practice according to the Bo-jutsu Manual I posted the other day.
Eisa Troupe of Mr. Agena, my friend, in Osaka, Japan