Tuesday, May 12, 2015

Psychedelic Trance Party at AJISAI MARKET in KOBE



https://instagram.com/p/2fsW2okZt3/

(from Miiiiibou's twitter) Thanks, Miiiiinou-san!

神戸アジサイマーケットの野外トランスパーティー、2015年5月10日

ミー坊MEGALOMANIAX5/22 のtwitterの動画(上記のURL)に私の踊っている後姿がちょっとだけ映ってました。ミー坊さん、おおきに!DJ HirotoさんとDJ Yukiさんに握手してもらいました。
Last Sunday, 10th May 2015, I went to Kobe to join the psychedelic trance party at Ajisai Market in Kobe, Japan. I shook hands with DJ Hiroto abd DJ Yuki to say "Thank you for the wonderful dance music!." Visit the above-mentioned URL to see me dancing though it is the back view. I wear gray pants and light blue long sleeve shirt.

(from the instagram)

Saturday, April 25, 2015

BEAT HARBOUR: Open Air Psy Trance Party in Osaka


What a wonderful month! On 19th April 2015, another free psychedelic 
trance party named Beat Harbourwas held in the same place, Nanko 
Sankaku Koen park, Osaka. After I ate tacorice and drank a glass of 
sangria, I danced under the huge bridge. At the pary I became friends 
with Mr. Kei who offered me two glasses of excellent Japanese Sake 
(= rice wine).





419日南港三角公園サイケデリックトランスパーティー「BEAT HARBOR
昼食はタコライスとサングリア。なぜか缶ビールを飲んでもあまり酔わな
い。公園のはずれでスーパーリンペーの型を練習した。会場で知り合った
人に「お年はおいくつですか?」と聞かれ、高そうな日本酒を2杯頂いた。

PEACE MAN: Psychedelic Trance Party in Osaka

The Free psy trance party was held in Nanko Sankaku Koen (= Nanko Triangle Partk), Osaka, Japan on 5th April 2015. Of course I also participated in the psy trance party. Although it was raining, we could dance and dance in a tent. Music is awesome, especially DJ Fullmoon Mondo.


4月5日、南港三角公園、サイケデリックトランスパーティー「PEACE MAN」
雨でないんちゃうかなぁ思てたら、やってました!テントでやってました。
よかった、よかった。フルムーンモンドさんのがすごくよかったです。

Thursday, February 5, 2015

Seinchin with Goa Trance

video
Kata Seinchin performed by Sanzinsoo.

Sunday, January 25, 2015

Suparinpe with Goa Trance

video
Kata Suparinpe performed by Sanzinsoo in Osaka, Japan on January 25, 2015